| 1. | Wholesale trade - durable goods wholesale trade - non - durable goods
经久性产品交易批发 |
| 2. | Sales and other receipts of wholesale trade was $ hk million 146 , 767 in 2003
批发业的销售及其他收益在二零零三年是 |
| 3. | Sales and other receipts of wholesale trade was $ hk million 150 , 320 in 2002
批发业的销售及其他收益在二零零二年是 |
| 4. | Cost of goods sold of wholesale trade was $ hk million 129 , 242 in 2002
批发业的货品成本在二零零二年是129 , 242百万港元。 |
| 5. | Cost of goods sold of wholesale trade was $ hk million 127 , 888 in 2003
批发业的货品成本在二零零三年是127 , 888百万港元。 |
| 6. | Wholesale trade , sales to industrial customers or direct sales from a plant are typical examples of distribution channels
批发贸易、销售给工业客户或者直接从工厂售出，这些都是分销渠道的典型例子。 |
| 7. | The arrangements would enable the operators to meet the hygiene requirements and the authorities to regularise seafood wholesale trading activities in a more efficient manner
上述安排令经营者能达到既定的?生标准，而海鲜批销活动亦得以更有效率及规范化。 |
| 8. | Total retail sales of consumer goods ： refer to the sum of retail sales of consumer goods by the establishments in wholesale trade , retail sale trade , catering trade , manufacturing industry and other industries of different types of ownership , to urban and rural residents and social groups
社会消费品零售额：指各种经济类型的批发零售贸易业、餐饮业、制造业和其他行业对城乡居民和社会集团的消费品零售额。 |
| 9. | Article 33 where an enterprise that does not hold a license for the tobacco monopoly wholesale enterprise engages in the wholesale trade of tobacco products , the department of tobacco monopoly administration shall order it to close down or to stop the wholesale trade of tobacco products , confiscate the illegal income derived therefrom and concurrently impose a fine
第三十三条无烟草专卖批发生产许可证经营烟草制品批发业务的，由烟草专卖行政主管部门责令关闭或者停止经营烟草制品批发业务，没收违法所得，并处罚款。 |
